Description:

English subtitles version of Cheng-e-Dil (Divine Love)

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

Yet the story of Love is far deeper,
Captivating all of humanity.
This is the eternal Love,
That forever remains in the hearts.

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

Calamitous is a place that lies between,
That makes fiery shadows in the flames,
There once was a madness in it\\\'s midst,
Swaying the marshes to it\\\'s tune,
Take these tunes and weave them together,
In the raging furnace that ignites the flames.

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

He# made himself a host for the fiery flames,
Till he burned within the searing fire,
Divine love is what is found over here!
Transforming the teardrops falling here into boundless oceans,
For a moment, leave this world,
Be transfixed, as your heart breaks.

The curtains were raised, and that which was and was not, revealed,
Truly it was all true, it was all true!

The curtains raised and I saw that which was and that which was not,
Truly it was true and truly worth seeing,

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

Calamitous is a place that lies between,
That makes fiery vapours in the flames,
There was once an insanity in it\\\'s midst,
Marshes that once swayed to it\\\'s tune.
Take these tunes and fuse them together,
In the furnace that kindles the fire,

The curtains were raised, and that which was and was not was revealed,
Truly you\\\'ve been blind until you\\\'ve seen!

The curtains were raised, and that which was and was not was revealed,
Truly you\\\'ve been blind until you\\\'ve seen!

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

He# made himself a host for the fiery flames,
Till he burned between the shards of flames,
Divine love is what is found over here!
Transforming the teardrops falling here into oceans,
For but a moment, leave this world,
Be enchanted by this as you feel your heart break.

The curtains were raised, and that which was and was not was revealed,
Truly you\\\'ve been blind until you\\\'ve seen!

The curtains were raised, and that which was and was not was revealed,
Truly you\\\'ve been blind until you\\\'ve seen!

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

The curtains were raised, and that which was and was not was revealed,
Truly you\\\'ve been blind until you\\\'ve seen!

The curtains were raised, and that which was and was not was revealed,
Truly you\\\'ve been blind until you\\\'ve seen!

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

The curtains were raised, and that which was and was not was revealed,
Truly you\\\'ve been blind until you\\\'ve seen!

The curtains were raised, and that which was and was not was revealed,
Truly you\\\'ve been blind until you\\\'ve seen!

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.

Hearts beating in unison with the same rhythm,
This is the cry of love that sets everything ablaze.